Как добраться из аэропорта до города (отеля)

Из аэропорта или другого пункта въезда в город (отель) можно добраться на метро, такси, сервисе вызова такси или аэропортовом автобусе.

При посадке в такси, метро или аэропортовый автобус в пункте въезда есть четкие указатели, следуйте им или обратитесь к сотрудникам стойки информации.

Сервис вызова такси

Discover more

Travel & Transportation

Travel

Lakes & Rivers

На территории Китая нельзя использовать зарубежные приложения для вызова такси, такие как Uber. Рекомендуется скачать приложения DiDi Chuxing (Диди Чусин) или Shouqi Yueche (Шоуци Юэчэ). Они доступны на английском языке и поддерживают регистрацию по зарубежным номерам телефонов. Также можно найти мини-программы DiDi Chuxing или Shouqi Yueche в Alipay (Алипэй) или WeChat (Вэйчат) для вызова такси.

Метро

Можно приобрести предоплаченную транспортную карту. В настоящее время в Пекине и Шанхае выпущены транспортные карты BEIJING PASS и SHANGHAI PASS.

Транспортная карта BEIJING PASS

• Покупка и пополнение карты: В Пекине 15 сервисных точек, в том числе в терминале 3 аэропорта Пекин Шоуду (T3) на 3-м этаже у зоны прилета международных рейсов находится Центр обслуживания иностранных гостей, где установлены автоматы по продаже карт. Стоимость карты — 20 юаней, принимаются наличные, оплата через WeChat/Alipay по QR-коду для покупки и пополнения карты.
• Возврат карты и средств: Остаток на карте возвращается через первоначальный канал покупки, стоимость карты не возвращается.

Нажмите, чтобы просмотреть описание BEIJING PASS и сервисные точки: https://www.bmac.com.cn

Транспортная карта SHANGHAI PASS

• Покупка и пополнение карты: В Шанхае 25 сервисных точек, в том числе в терминале 2 аэропорта Пудун (T2) в зоне международного прилета в «Комплексном центре обслуживания иностранных граждан» находится стойка обслуживания транспортных карт. Стоимость карты — 20 юаней, принимаются банковские карты, наличные, оплата через WeChat/Alipay по QR-коду.
• Возврат карты и средств: Остаток на карте возвращается через первоначальный канал покупки, стоимость карты не возвращается.

Нажмите, чтобы просмотреть описание SHANGHAI PASS и сервисные точки: https://m.sctcd.com

Discover more

Travel & Transportation

Travel

Lakes & Rivers

Вы также можете скачать приложение SilkPass, зарегистрироваться с помощью заграничного паспорта или пропуска Гонконга, Макао, Тайваня, подать заявку на электронную карту онлайн, пополнить ее через Alipay/WeChat и оплачивать проезд через NFC на телефоне.

Также можно использовать QR-коды для проезда в метро через Alipay или WeChat.

• QR-код Alipay: На главной странице нажмите «Поездки» → выберите «Метро» → после проверки личности получите QR-код для проезда и отсканируйте его на входе.
• QR-код WeChat: В мини-программах найдите «QR-код для проезда» → выберите город → выберите «Метро» → получите QR-код для проезда и отсканируйте его на входе.

Также можно купить билет наличными в сервисных точках на станциях метро или в автоматах. Принимаются наличные, оплата через WeChat/Alipay по QR-коду. При оплате наличными подготовьте мелкие купюры.

Discover more

Tourist Destinations

travel

Travel & Transportation

Распространенные виды транспорта в городе

Для дальних поездок рекомендуется такси, метро или автобус, для коротких — велосипеды в аренду.

Особое предупреждение

В большинстве городов водители такси принимают заказы онлайн, поэтому рекомендуется вызывать такси через приложение. Также можно попросить администратора отеля помочь вызвать такси.

Велосипеды в аренду

Распространенные в Китае сервисы аренды велосипедов: Hello (Хало) и Meituan (Мэйтуань). Можно найти мини-программы «Hello Riding» (哈啰骑行) или «Meituan Riding» (美团骑行) в Alipay (Алипэй) или WeChat (Вэйчат) для аренды велосипеда через сканирование QR-кода.

Похожие материалы: Руководство по аренде велосипедов через QR-код

Discover more

travel

Tourist Destinations

Lakes & Rivers

Транспорт между городами

Между двумя городами можно выбрать высокоскоростную железную дорогу или самолет.

Высокоскоростная железная дорога

Также можно скачать приложение China Railway 12306. Оно поддерживает регистрацию по зарубежным номерам телефонов, после проверки паспорта можно покупать билеты, принимаются онлайн-платежи банковскими картами, Alipay/WeChat и др.

Билеты на высокоскоростные поезда обычно поступают в продажу за 15 дней до отправления. При покупке билетов на месте ближе к дате отправления может не оказаться подходящих рейсов, поэтому рекомендуется бронировать билеты онлайн заранее.