
揚州は江蘇省中部、長江下流北岸、江淮平原南端に位置する。気候は亜熱帯モンスーン性湿潤気候で、四季がはっきりしており、雨量が豊富で、年間平均気温は約15℃、春と秋が最も過ごしやすい。
揚州の都市史は紀元前486年にさかのぼる。呉王夫差が邗溝を開削し、邗城を築いたことで、揚州の2500年以上にわたる輝かしい歴史が始まった。隋唐時代には、大運河により全国有数の商業中心地となり、「揚一益二」と称された。明清代には塩商人が集まり、経済・文化が絶頂に達した。
揚州の文化は庭園、書画、演劇、工芸で知られる。痩西湖、個園、何園などの庭園は中国古典庭園の精緻さを代表している。揚州は淮揚菜の発祥地であり、包丁さばきの繊細さとあっさりとした味わいで有名で、代表的な料理に揚州炒飯、獅子頭、大煮乾糸などがある。また、揚州切り紙、漆器、玉彫などの無形文化遺産の技は精湛である。
現代の揚州は長江デルタ経済区の重要な都市であり、自動車製造、電子情報、新エネルギーなどの産業を柱としている。同時に、揚州は生態保護と観光発展に力を入れており、国連人間居住賞を受賞している。高速鉄道の開通後、交通はさらに便利になり、多くの観光客を引きつけている。
游览の扬州的最佳時期は春秋両季(3-5月、9-11月).
春(3-5月):揚州では瓊花が咲き乱れ、痩西湖のほとりでは柳が風に揺れ、気候は温暖で湿潤、花見や散策に最適な季節です。
秋(9-11月):秋晴れで、庭園の紅葉や銀杏が色鮮やかに彩り、写真撮影やアウトドア活動に適しています。
夏は暑く雨が多く、冬は湿って寒いですが、冬には温泉や年中行事を体験でき、観光客も少ないです。
呉王夫差が邗溝を開削し、長江と淮河を結び、溝のそばに邗城を築いた。これが揚州の都市の始まりである。
隋の煬帝が大運河の開削を命じ、揚州は南北交通の要衝となり、経済・文化が急速に発展し、絶頂期を迎えた。
清代、揚州の塩商人は富を誇り、個園や何園など多くの私家庭園を建設し、揚州の庭園芸術の頂点を推進した。
有什么好玩的推荐

痩西湖は揚州で最も有名な観光地で、湖面は細長く、両岸には花木が茂り、庭園建築が精巧で、「庭園の盛り、天下に甲たり」と称される。主な見どころは五亭橋、白塔、二十四橋など。

個園は清代の塩商人黄至筠の私家庭園で、竹と石で有名で、園内の四季の仮山はそれぞれ特徴があり、「国内唯一の例」と称される。

拥有的联合国教科文组织世界遗产

揚州は中国大運河の起点都市の一つであり、大運河の揚州区間は古運河、京杭大運河などを含み、沿線には運河三湾、邵伯古鎮など多くの歴史遺跡がある。
丰富的非物質文化遺産を探求し、伝統工芸と文化の本質を理解する

揚州切り紙は唐代に起源を持ち、線の流れが滑らかで、構図が精巧なことで知られ、題材は花や鳥獣が多く、国家級無形文化遺産である。

揚州漆器は歴史が長く、彫漆や螺鈿などの技法で有名で、製品は精巧で華麗であり、国家級無形文化遺産である。

揚州清曲は揚州地域で流行する伝統的な語り物で、曲調は優美で、歌詞は雅やかで、国家級無形文化遺産である。
你必须知道的交通工具
揚州市江都区に位置し、市街地から約30km、国内外の多くの路線が就航しており、空港バスやタクシーで市街地へアクセス可能。
空港バス約25元
揚州駅は邗江区に位置し、連鎮高速鉄道の重要な駅で、北京、上海、南京、杭州などの主要都市に直通。
南京まで約60元、上海まで約150元
揚州市内のバス路線は主要な観光地や商業地域をカバーし、運賃は2元、一部の観光路線は痩西湖や個園などの観光地に直行。
2元
品尝最地道·最受歡迎の特色小吃を맛보세요

揚州炒飯は淮揚菜の代表で、具材はエビ、ハム、卵、グリーンピースなど豊富で、ご飯は一粒一粒がはっきりしており、色は黄金色。

獅子頭は揚州の伝統的な名物料理で、脂身と赤身のバランスの良い豚肉を手でたたいてミンチにし、大きな肉団子にして、醤油煮込みまたは清蒸しにし、口当たりは柔らかく、とろける。

大煮乾糸は淮揚菜の定番で、豆腐干を細切りにし、鶏糸、ハム、エビなどを加え、スープで煮込み、味は絶品。
何園は別名寄嘯山荘とも呼ばれ、晩清の庭園の代表作で、複道回廊、水心亭、片石山房などの建築で知られ、中西の様式を融合している。

大明寺は南朝に建立され、唐代の高僧鑑真がここで修行し、日本へ渡航した。寺内には栖霊塔、平山堂などの史跡があり、仏教文化の聖地である。

東関街は揚州で最も古い歴史地区で、全長約1.2km、多くの明清建築が保存され、商業、美食、文化が一体となっており、揚州の風情を体験するのに最適な場所である。

三丁包は揚州の朝茶の名物点心で、餡は鶏肉、豚肉、タケノコの角切りからなり、味は香ばしく、皮は薄く餡はたっぷり。

翡翠焼売は揚州の特色ある点心で、皮は薄く、餡は青菜の汁でこねた生地を使い、蒸すと碧緑色の翡翠のようになり、中身は美味。

揚州老鵝は地元の伝統的な煮込み料理で、老いたガチョウを秘伝のたれでじっくり煮込み、肉は締まり、たれの香りが豊かで、酒の肴に最適。