初日目:旧市街(渝中半島)
渝中半島、すなわち旧市街は、この都市が3000年以上前に発展し始めた場所です。ここは重慶の「母なる都市」であり、高層ビルが立ち並び、幻想的な雰囲気が満ち溢れており、徒歩での観光に非常に適しています。
午前:朝天門、解放碑、長江索道
朝は朝天門港を訪れましょう。文字通り「天を仰ぐ門」を意味します。ここは嘉陵江と長江の「二河交差点」の壮大な地点であり(晴天時には「鸳鸯鍋」の奇景が見られます)。港の近くにある巨大な帆船のような建物——来福士広場は、重慶の新たなランドマークとなっており、その「世界で最も高い横断型超高層ビル」のクリスタル連絡通路は一見の価値があります。最上階には展望台や「無限プール」も計画されています。
次に解放碑(または「解放記念碑」)へ向かいます。重慶の中心部で最も賑やかな交差点に位置しています。「解放碑を見ずして、重慶に来たとは言えない」という言葉があるほどです。ニューヨークのタイムズスクエアや東京の渋谷に相当し、周囲には巨大な広告看板、高級デパート、有名ブランドの小売店が立ち並び、重慶のファッションの中心地でもあります。
長江索道は、現在中国で唯一運行されている長江を渡るロープウェイであり、山城の特色を体験するために必ず訪れるべき場所です。30年前に建設されたこの全長1166メートルの索道は、かつて住民の主要な交通手段でしたが、現在では観光客が都市を一望するのに最適な手段となっています。
観光スポット
- ヒント: 往復券を購入し、昼と夜の異なる川の景色を楽しむことをお勧めします。ピーク時(特に祝日や夕方)は待ち時間が長くなる可能性があるため、時間を計画的に調整してください。
午後:人民大礼堂、軽軌、三峡博物館
重慶人民大礼堂を訪れることができます。1955年に建設されたこの建築群は、北京の天壇を模しており、壮大な風格を持っています。建物の前には人民広場があり、早朝から夜遅くまで、多くの人々が広場で太極拳を練習したり、踊ったり、歌ったりしており、活気に満ちていて、地元の退職者の生活を観察するのに最適な場所です。
有名な**「ネットで話題の」軽軌システム**を体験したい場合は、解放碑近くから2号線に乗ってみてください。この路線は嘉陵江に沿って走り、山々を越え、まるでジェットコースターのようです。李子坝駅では、列車が住宅ビルを通過する奇跡の光景を目の当たりにすることができます。この光景は昨年ネットに投稿され、世界的に話題になりました。
午後は三峡博物館の見学をお勧めします。重慶の象徴的な建物として、人民大礼堂と広場を挟んで向かい合っています。この博物館は中国最大の専門博物館であるだけでなく、重慶や三峡ダム地域の文化遺産や自然環境を保護・教育・研究するための公共事業機関でもあります。館内の360度の円形スクリーン映画では、三峡ダム建設前の原始的な自然景観が映し出され、非常に迫力があります。博物館には17万点以上の文化財が展示されており、巴渝文化や三峡の歴史を理解するための絶好の窓口となっています。
夜:両江夜景クルーズ
夜になると、この「小さな香港」の壮麗な夜景を見逃すわけにはいきません。最良の方法は、朝天門港から両江夜景クルーズ船に乗り、長江と嘉陵江を巡ることです。約1時間半のクルーズで、洪崖洞、大劇院、両岸の高層ビルが灯りに照らされた輝く光景を目にすることができます。
- ヒント: 川風が冷たいため、防寒対策を忘れずに。
渝中半島(旧市街)が夕日に輝き、重慶の未来を切り開いています。その多様性と活力により、重慶は中国で最も魅力的な都市の一つとなっています。
地理参考情報
二日目:歴史と市井
詳細を探る
中国料理
骨董品と収集品
建築
午前:両江国際影視城
市中心部からわずか車で1時間の距離に、重慶の別の一面があります。それは両江国際影視城(民国街とも呼ばれる)で最もよく表現されています。ここは、中国が抗日戦争(1931-1945)中に戦時首都として栄えた歴史を残しています。
影視城を訪れると、まるで時空を超えて過去に戻ったかのようです。2016年末にオープンしたこの影視城は、1930年代の重慶の6つの街区を再現しており、220以上の建物と、当時の川辺のコミュニティ(木造家屋と埠頭が特徴)や一部の古城壁が含まれています。
- ヒント: 景区周辺の商店、カフェ、レストランでは、30年代の本格的な料理や飲み物を提供しており、民国時代の衣装をレンタルして、タイムスリップしたような写真を撮ることもできます。
午後:磁器口古鎮
午後、影視城から戻ったら、千年の歴史を持つ古鎮磁器口でお茶を飲んでリラックスしましょう。ここはかつて嘉陵江沿いの重要な水運・陸運の港として栄えました。現在では、伝統的な西南建築、青石の坂道、小さな商店、そして多彩な軽食で知られています。
ここでは様々な手工芸品を見つけたり、有名な「陳麻花」(どの店も長い行列ができる)を味わったり、川沿いの茶館を見つけて座り、古き良き重慶ののんびりとした時間を感じることができます。船上に設けられたレストランもあり、ユニークな雰囲気です。
観光スポット
重慶の軽軌システムはジェットコースターのようで、嘉陵江に沿って走り、山々を越え、さらには住宅ビルの中を通り抜け、心を躍らせます。
三日目:周辺観光スポット
詳細を探る
名所旧跡と建築
旅行ガイドと紀行文
宗教と信仰
昼間:大足石刻と蓮園
大足石刻への旅は丸一日かかりますが、絶対に行く価値があります。中国四大仏教石窟の一つとして、1000年以上の歴史を持ち、1999年にユネスコの世界遺産に登録されました。
考古学
大足石刻の特別な点は、その驚くべき美学的品質、極めて良好な保存状態、題材の多様性(世俗的なものと宗教的なものの両方を含む)、そしてそれらが明らかにする中国古代の日常生活にあります。多くの石刻は鮮やかな色彩が施されており、宗教、道徳、歴史の物語を生き生きと語りかけています。仏教、道教、儒教に興味がある方、あるいは単に古代芸術の頂点を鑑賞したい方には、必見の場所です。
精神的な旅を楽しんだ後、帰途につく途中で**蓮園(Lotus Garden)**で食事をとることができます。お勧めの料理は、蓮根をテーマにしたもの(スープ、豚肉料理、お粥)や飲み物です。このレストランは蓮の花が咲く湖の上に建てられており、静かで趣のある雰囲気です。
夜:南山一棵樹と露天火鍋
一日の観光が終わったら、南山の頂上にある最も有名な観光スポット**「一棵樹」**展望台へ行き、重慶の輝く夜のパノラマを体験しましょう。ここは渝中半島の「立体夜景」を鑑賞する古典的なスポットであり、二河の交差点と半島のシルエットを完璧に映し出します。
最後になりましたが、地元の麻辣風味に耐えられるのであれば、山の上の露天火鍋店を試してみるべきです。南山で夜景を見ながら、ハチノスやアヒルの腸をしゃぶしゃぶするのは、重慶の「江湖気」を体験する最高の方法です。
重慶の人々の火鍋への愛情は根深く、この麻辣で美味しい料理は食欲をそそるだけでなく、人の気分を大いに高めてくれます。
美食のヒント
- 屋台の軽食: 解放碑地区の「好吃街」(八一路)では、様々な屋台の軽食を見つけることができます。食欲をそそる選択肢としては、酸辣粉、小湯円、重慶小麺などがあります。JWマリオットホテル近くの「花市豌杂面」(花市のエンドウ豆ペーストと肉そぼろ麺)を強くお勧めします。
- 川沿いのレストラン: 南浜路で夕食をとることを検討してみてください。この通りは長江に面しています。数十軒の高級レストランがあり、長江と渝中半島の景色を楽しめます。渝信川菜や雲笙餐廳は良い選択肢です。
- 本格的な火鍋(大龍火鍋): 沙坪坝区の路地にある、「大龍火鍋」というあまり目立たない店は、真の美食家の間で人気の場所で、午前3時まで営業しています。この店は少なくとも20年前から営業しており、味は一貫しており、本格的な昔ながらの火鍋の味です。
- 高級火鍋(白楽天火鍋): より高級で、雰囲気の良いレストランをお求めなら、白楽天火鍋がお勧めです。これは重慶で最初に知られた火鍋店で、1921年に創業しました。新しく改装されたこのレストランは解放碑の中心部に位置し、1930年代のレトロなスタイルで装飾され、ライブバンドが地元の伝統音楽を演奏しています。
お勧めのバー
- ニコーロホテル(Niccolo)のスカイバー(Sky bar): 来福士の隣に位置し、重慶で最も高いバーの一つで、ライブバンドがあり、視界も抜群です。
- Mr Tipsy ウイスキー&カクテルバー: 洪崖洞を通り過ぎた先にある、高級で静かな場所で、一杯やりながら川の景色を楽しめます。
- リージェントホテル(Regent Hotel)のリバーテラス(River Terrace): 屋外席が素晴らしく、嘉陵江と都市景観を眺めながら、リラックスした雰囲気を楽しめます。

